Schematic Diagram

How to convert a schematic diagram to a circuit board?
I have a schematic diagram that I would like convert to a printed circuit board diagram so I can make it. Is there some software or a tutorial that someone knows of so I can learn how to do this? Or if someone was to do it for me what would be the expected cost? This is the diagram I want converted http://www.headwize.com/images/rychke2.gif
Also what is the white board in this picture called so that I can go and buy one? – note thta it is not my website http://members.home.nl/b.vandam/lonely/i2ceeprom2.jpg
You can use pcb software, there are many types from free to 10′s of thousands.
Cost looks like around 60-90 bucks to have someone make it for you.
Thats a bread board
(23) 30 Amp PWM Circuit Diagram + EFIE